你在海外住院,醫師向你說明手術的必要性、風險與替代方案,你確認理解後簽署手術同意書。
以下開放前 2 句的完整內容與原音;其餘 6 句在註冊後於課堂中完整學習,這裡不先把答案攤開。
Doctor, could you explain why this surgery cannot wait until I return home?
醫師,可以請你說明為什麼這次手術不能等我回國再做嗎?
The infection is spreading, and waiting would raise the risk of serious complications.
感染正在擴散,等待會提高嚴重併發症的風險。
還有 6 句對話,註冊後完整學習。
先不看文字,聽整段對話抓大意。
逐句看懂意思與搭配,點字查單字。
聽一句、錄一句,和原音對照著聽。
把句子寫回來,再做句子重組。
用句型框架把這一課的話說成自己的。