你在古蹟接受深度導覽,向導覽員就壁畫修復的判斷原則、經費來源與保存倫理提出深入問題。
以下開放前 2 句的完整內容與原音;其餘 6 句在註冊後於課堂中完整學習,這裡不先把答案攤開。
How did the restoration team decide which damaged murals to reconstruct and which to preserve?
修復團隊如何決定哪些受損壁畫要重建、哪些要保留原貌?
We preserved the original fragments wherever possible and reconstructed only where evidence was conclusive.
我們盡可能保留原始碎片,只在證據確鑿處才重建。
還有 6 句對話,註冊後完整學習。
先不看文字,聽整段對話抓大意。
逐句看懂意思與搭配,點字查單字。
聽一句、錄一句,和原音對照著聽。
把句子寫回來,再做句子重組。
用句型框架把這一課的話說成自己的。