B2 進階字彙

track a shipment

ship（運送）＋-ment（名詞字尾）

情境聯想：包裹離開倉庫坐上貨車，整批貨一起移動，那就是 shipment。

ship, shipping

shipment 指一次運送的整批貨，物流與跨境購物情境常用。

commit plagiarism

pla-gi-a-rism（音節切分）

情境聯想：把別人的段落整段搬進自己的報告還不標出處，那就是 plagiarism。

plagiarize, plagiarist

plagiarism 是學術大忌，引用他人文字一定要標明出處並改寫。

do likewise

like（同樣）＋-wise（…方式）

情境聯想：把 likewise 想成前一個人怎麼做，你就在旁邊畫上一個相同的勾。

likewise 是正式的「同樣地」，回信結尾也可禮貌地說 Likewise 表示同感。

file for bankruptcy

bank-rupt-cy（音節切分）

情境聯想：帳上的錢再也付不出到期的帳單，公司只好走上 bankruptcy 這一步。

bankrupt

file for bankruptcy 是聲請破產的固定說法，財經新聞很常見。

prominent figure

prom-i-nent（音節切分）

畫面聯想：把 prominent 想成合照裡站在最前排中央的人，一眼就會被看到。

prominently, prominence

prominent 指地位或特徵醒目，常修飾 figure、role 與 feature。

reinforce good habits

re-in-force（音節切分）

畫面聯想：把 reinforce 想成替牆面再加一層鋼筋，好習慣就是這樣越築越穩。

reinforcement

reinforce 可加強建築結構，也可強化行為與觀念，用法很廣。

worst-case scenario

sce-nar-i-o（音節切分）

情境聯想：把 scenario 想成導演手中的劇本，每一種可能都先演過一遍。

scenario 指假設的情況發展，規劃時常用 best-case 與 worst-case 對照。

a tendency to

ten-den-cy（音節切分）

畫面聯想：把 tendency 想成河流自然往低處流的方向，習慣也總往那邊去。

tend

have a tendency to do 表示有某種傾向，語氣比 always 客觀委婉。

income threshold

thresh-old（音節切分）

畫面聯想：把 threshold 想成家門口那道門檻，跨不跨得過去決定資格。

threshold 除了實體門檻，更常用於資格、數值上的臨界點。

undergo training

under（在下）＋go（進行）

情境聯想：把 undergo 想成走進一條長隧道，訓練或療程結束才走得出來。

undergo 後面接訓練、手術、改革等較正式或重大的過程。

apply for citizenship

cit-i-zen-ship（音節切分）

情境聯想：拿到那本新護照、能在當地投票，代表 citizenship 正式生效。

citizen

citizenship 指法律上的公民身分，與單純居住的 residency 不同。

valid ticket

val-id（音節切分）

畫面聯想：把 valid 想成驗票機亮起的綠燈，有效才放行。

validity, validate

valid 指證件、票券在期限內有效，也可指論點站得住腳。

concert venue

ven-ue（音節切分）

畫面聯想：把 venue 想成活動海報上印的那個地點，時間到了人就往那裡集合。

venue 是活動舉辦地點的正式說法，辦活動、找場地時最常用。

a worthwhile skill

worth（值得）＋while（時間）

情境聯想：把 worthwhile 想成花下去的時間最後開了花，回頭看都覺得值。

worth, worthy

worthwhile 修飾值得花時間與金錢的事，放在名詞前或 be 動詞後都可以。

in collaboration with

col-（共同）＋labor（勞動）＋-ation（名詞字尾）

畫面聯想：把 collaboration 想成好幾雙手一起抬一張大桌子，誰也少不了。

collaborate, collaborative

in collaboration with 是固定片語，指與他人共同完成作品或計畫。

consecutive days

con-sec-u-tive（音節切分）

畫面聯想：把 consecutive 想成日曆上連成一串的五個日子，中間一個空缺都沒有。

consecutively

consecutive 強調不中斷地接連，常用於天數、勝利與任期。

civilian life

ci-vil-ian（音節切分）

情境聯想：脫下軍裝、回到一般社區生活的人，就是 civilian。

civil

civilian 與 military 相對，指非軍職的一般人，新聞報導常見。

a coalition government

co-a-li-tion（音節切分）

情境聯想：原本各自競選的兩個政黨坐到同一張桌子前組閣，那就是 coalition。

coalesce

coalition 多指政黨或團體為了共同目標暫時結盟。

conduct a census

cen-sus（音節切分）

情境聯想：調查員挨家挨戶數人頭、記年齡與職業，做的就是 census。

census 是官方定期的人口普查，資料會影響政策與預算分配。

hostile environment

hos-tile（音節切分）

畫面聯想：把 hostile 想成一陣迎面撲來的沙塵，環境對人一點也不友善。

hostility

hostile 可形容人的敵意態度，也可形容天候與環境惡劣。

immerse yourself in

im-（進入）＋mers（浸）

畫面聯想：把 immerse 想成整個人泡進溫泉，只剩頭露在外面，全心投入。

immersion, immersive

immerse yourself in 是學語言最好用的片語，指全心投入某環境。

inherit a house

in-her-it（音節切分）

情境聯想：把 inherit 想成長輩把鑰匙交到你手上，房子與責任一起傳下來。

inheritance

inherit 除了繼承財產，也可指遺傳特質或接手前人留下的問題。

compulsory education

com-pul-so-ry（音節切分）

情境聯想：課表上標了星號、沒得選也一定要修，那就是 compulsory。

compel, compulsion

compulsory 指依規定必須做的事，學校必修與法律義務都適用。

have a consultation

con-sul-ta-tion（音節切分）

情境聯想：帶著合約坐進律師辦公室，一條一條問清楚，那就是 consultation。

consult, consultant

consultation 是正式的諮詢場合，醫療、法律與顧問服務都常用。

energy consumption

con-sump-tion（音節切分）

情境聯想：月底看電費單，上面的用電量就是你家的 consumption。

consume, consumer

consumption 可指消費行為，也可指水、電、能源的消耗量。

sign a lease

lease（音節切分）

情境聯想：把 lease 想成房東交出的那把鑰匙背後，寫滿期限與規則的合約。

leasing

lease 是正式租約，租車、租辦公室與租屋都用它，期限感比 rent 強烈。

copyright law

copy（複製）＋right（權利）

畫面聯想：書的版權頁上那個小小的 © 符號，守的就是 copyright。

copyrighted

copyright 指作品的著作權，申請商標的 trademark 是另一回事。

a budget deficit

def-i-cit（音節切分）

情境聯想：把 deficit 想成存摺上的數字掉到零以下，支出比收入還多。

deficient

deficit 常與 budget 或 trade 搭配，指入不敷出的差額。

digital literacy

lit-er-a-cy（音節切分）

情境聯想：把 literacy 想成打開數位世界的那把鑰匙，能力不足就進不了門。

literate, illiteracy

literacy 原指讀寫能力，現在常與 digital、financial 組合指各種素養。

a trade delegation

del-e-ga-tion（音節切分）

情境聯想：一整排穿西裝的人一起走進會議室談合作，那就是 delegation。

delegate

delegation 可指代表團，也可指把工作授權給他人這個動作。

a product demonstration

dem-on-stra-tion（音節切分）

情境聯想：主廚站在台上一邊解說一邊動手做給你看，那就是 demonstration。

demonstrate, demonstrator

demonstration 在課堂與展場是示範，在街頭則常指抗議遊行。

cultural diversity

di-ver-si-ty（音節切分）

情境聯想：一張餐桌上同時有壽司、披薩與滷肉飯，那就是 diversity 的味道。

diverse, diversify

diversity 常談文化、生物或團隊組成，強調差異共存的價值。

local merchant

mer-chant（音節切分）

畫面聯想：把 merchant 想成夜市裡招呼客人的攤主，是最早做買賣的那群人。

merchandise

merchant 指從事批發或貿易的商家，電商平台文件裡很常見。

on its merits

mer-it（音節切分）

情境聯想：把 merit 想成評審桌上那份只看內容、不看名字的考卷。

meritorious

merit 指值得肯定的優點，on merit 表示憑實力而非關係。

pay a dividend

div-i-dend（音節切分）

情境聯想：公司賺了錢，把其中一部分按股分給股東，那就是 dividend。

divide

dividend 是投資人定期領到的股利，財經版與年報常見。

make a diagnosis

di-ag-no-sis（音節切分）

情境聯想：醫師把檢驗數字與症狀拼在一起，最後寫下的結論就是 diagnosis。

diagnose, diagnostic

diagnosis 是名詞，動詞是 diagnose，就醫與健康報導常見。

cause discomfort

dis-（不）＋comfort（舒適）

情境聯想：椅子太硬、坐了三小時腰開始痠，那就是 discomfort。

comfort, comfortable

discomfort 是身體或心理上的輕微不適，比 pain 的程度輕。

a disagreement over

dis-（不）＋agree（同意）＋-ment（名詞字尾）

情境聯想：兩個人看著同一份報價，一個點頭、一個搖頭，那就是 disagreement。

disagree, agreement

disagreement 比 argument 溫和，指意見不同，不一定真的吵起來。

a big disappointment

dis-ap-point-ment（音節切分）

情境聯想：排了好久的隊卻看到售完的牌子，心裡沉下去的感覺就是 disappointment。

disappoint, disappointing, disappointed

disappointment 可指失望的情緒，也可指那件令人失望的事情本身。

receive a nomination

nom-i-na-tion（音節切分）

情境聯想：把 nomination 想成名字被正式寫上候選名單的那一刻，全場都看見了。

nominate, nominee

nomination 是提名這個動作或資格，頒獎與選舉場合都會用到。

commit an offence

of-fence（音節切分）

情境聯想：把 offence 想成球場上的犯規哨聲，做了不該做的事就要受罰。

offend, offensive

offence 是英式拼法，美式寫 offense；法律語境指輕罪或違規行為。

population density

dense（稠密的）＋-ity（名詞字尾）

畫面聯想：把 density 想成尖峰時段擠滿人的捷運車廂，人與人之間幾乎沒有空隙。

dense, densely

density 可指人口密度，也可指物質密度，學術與新聞常見。

distribution network

dis-tri-bu-tion（音節切分）

情境聯想：倉庫裡的貨被分送到各地門市，背後的系統就是 distribution。

distribute, distributor

distribution 在商業指分銷通路，在統計則指數值的分布情形。

primarily responsible for

pri-ma-ri-ly（音節切分）

情境聯想：像會議簡報的第一行大字，先抓住「主要」重點，其餘都是次要說明。

primary, prime

正式程度比 mainly 高，常用於報告與簡報，說明主要原因或職責。

primitive tools

pri-mi-tive（音節切分）

畫面聯想：想像山洞裡的人拿著粗糙的石斧，工具簡陋就是 primitive。

primitively

多用於描述技術或設備未發展、很簡陋，形容人時帶貶義，須謹慎。

the principal reason

prin-ci-pal（音節切分）

情境聯想：像校長是學校最主要的人物，principal 就是「最主要」的那一個。

principally

易與 principle 混淆：principal 是形容詞「主要的」，也可指校長或本金。

in principle

prin-ci-ple（音節切分）

情境聯想：把 principle 想成心中的一把尺，做決定時先量一量是否符合原則。

principled

in principle 表示原則上、大致同意；basic principles 指基本原則或原理。

go to prison

pri-son（音節切分）

畫面聯想：高牆與鐵窗圍住的空間，就是 prison 監獄。

prisoner, imprisonment

搭配用 go to prison 或 be in prison，中間通常不加 the。

probe into

probe（音節切分）

畫面聯想：像醫生用探針慢慢深入檢查，probe 就是仔細探查。

probing

新聞與調查情境常用，指深入追查真相；也可指太空探測器。

prompt someone to act

prompt（音節切分）

情境聯想：像舞台提詞員在幕後提醒，prompt 就是在旁推動人去做。

promptly, promptness

也可作名詞，指寫作題目或螢幕上的提示訊息。

pronounce a word

pro-nounce（音節切分）

情境聯想：把字一個音一個音清楚送出嘴巴，就是 pronounce。

pronunciation, pronounced, pronouncement

學語言時指發音；法官 pronounce sentence 則是宣判，屬正式用法。

propose a plan

pro-（向前）＋pose（放置）

情境聯想：把一份計畫推到會議桌中央讓大家討論，就是 propose。

proposal, proposed

比 suggest 正式，常用於會議提案；propose to someone 則是求婚。

prosper in business

pro-sper（音節切分）

畫面聯想：商店街人潮不斷、生意越做越大，就是 prosper 的畫面。

prosperity, prosperous

正式用字，指事業或經濟成長興旺，也可祝福他人事業順利。

psychological effects

psy-cho-lo-gi-cal（音節切分）

情境聯想：看不見卻影響情緒與行為的內在狀態，就是 psychological。

psychology, psychologist, psychologically

描述壓力、影響、狀態時常用，發音重點在第三音節。

publish a report

pub-lish（音節切分）

情境聯想：把寫好的書或文章推向大眾面前，就是 publish。

publisher, publication, publishing

現代也指在網路上發布文章或影片內容。

check your pulse

pulse（音節切分）

畫面聯想：手指壓在手腕上，感受到一下一下的跳動就是 pulse。

impulse, pulsate

醫療情境指脈搏；take the pulse of 也可比喻掌握民意或趨勢。

a water pump

pump（音節切分）

畫面聯想：機器一下一下把水抽上來，就是 pump 在運作。

pumping

也可作動詞，如 pump water 抽水、pump up tires 打氣。

punish someone for

pun-ish（音節切分）

情境聯想：做錯事就必須承擔後果，punish 強調給予處罰。

punishment, punishable

常接 for 說明受罰原因，如 punish him for lying。

severe punishment

pun-ish-ment（音節切分）

情境聯想：像法官落槌定下的後果，就是 punishment。

punish, punishable

可數或不可數皆可；capital punishment 指死刑，是新聞常見用法。

pure water

pure（音節切分）

畫面聯想：一杯完全沒有雜質的清水，就是 pure。

purity, purify, purely

也可指純粹的，如 pure luck 表示完全靠運氣。