B2 進階字彙

mental well-being

well（良好）＋being（存在狀態）

畫面聯想：睡得好、心情穩、身體沒病痛，整個人安適的狀態就是 well-being。

well, being

指身心整體的健康與幸福感，比 health 範圍更廣。

average lifespan

life（生命）＋span（跨度）

畫面聯想：一條從出生拉到老年的長線，長度就是 lifespan。

life, span

指人或動物的壽命，也可指產品的使用年限。

longevity secret

lon-gev-i-ty（音節切分）

畫面聯想：島上百歲人瑞還能下田散步，longevity 就是這份長壽。

long-lived

正式用字，指長壽或事物持久，旅遊與健康報導常見。

drug addiction

ad-dic-tion（音節切分）

情境聯想：明知有害卻停不下來、生活被它控制，就是 addiction。

addict, addicted, addictive

指對藥物、酒精或手機等無法自拔的依賴。

withdrawal symptoms

with-draw（撤回）＋-al

情境聯想：戒菸時身體出現焦慮、手抖這些反應，就是 withdrawal symptoms。

withdraw, withdrawn

健康指戒斷反應，銀行指提款，正式場合指撤回。

correct dosage

dos-age（音節切分）

情境聯想：藥袋上寫著一次一顆、一日三次，那就是 dosage。

dose

指藥物每次或每日的用量，就醫領藥必懂。

apply ointment

oint-ment（音節切分）

畫面聯想：擠出白色藥膏抹在傷口上，那管藥就是 ointment。

指外用的藥膏，旅行常備藥之一。

use a wheelchair

wheel（輪子）＋chair（椅子）

畫面聯想：帶著輪子的椅子推著長輩逛博物館，那就是 wheelchair。

wheel, chair

指輪椅，無障礙旅遊與醫療場所常見字。

investigative journalist

jour-nal（紀錄）＋-ist（人）

情境聯想：拿著錄音筆在漁港追問問題的人，就是 journalist。

journalism, journal

指新聞記者，比 reporter 更正式、範圍更廣。

foreign correspondent

cor-re-spond-ent（音節切分）

畫面聯想：記者站在災區現場對著鏡頭連線，他就是 correspondent。

correspond, correspondence

指派駐外地或專責某領域的記者，如 foreign correspondent。

newspaper editorial

ed-i-to-ri-al（音節切分）

情境聯想：報紙上代表報社立場評論時事的那篇文章，就是 editorial。

editor, edit, edition

名詞指社論，形容詞指與編輯工作有關的。

press censorship

cen-sor-ship（音節切分）

情境聯想：文章送出前被刪段、書籍被下架，背後就是 censorship。

censor, censored

指政府或機構對言論、出版品的審查管制。

political propaganda

prop-a-gan-da（音節切分）

情境聯想：同一句口號在各處反覆出現、只說一面之詞，就是 propaganda。

多帶負面意味，指片面操控輿論的宣傳。

political scandal

scan-dal（音節切分）

情境聯想：新聞天天追著報、當事人被迫辭職的大事，就是 scandal。

scandalous

指引起公憤的醜聞，新聞標題高頻字。

hold a referendum

ref-er-en-dum（音節切分）

情境聯想：重大政策不由議會決定，而是全民一人一票，就是 referendum。

指就特定議題交由全體選民投票決定。

member of parliament

par-lia-ment（音節切分）

畫面聯想：議員們在議場裡徹夜辯論法案的地方，就是 parliament。

parliamentary

指國家的最高立法機關，英國等地用此稱呼。

opposition party

op-po-si-tion（音節切分）

情境聯想：執政黨提法案、另一邊站起來反對質詢，那就是 opposition。

oppose, opposed, opposite

政治指在野黨，一般指反對或對立狀態。

agree a ceasefire

cease（停止）＋fire（開火）

畫面聯想：槍聲停下、救護車開進村莊，那就是 ceasefire 生效的時刻。

cease, fire

新聞常用，指衝突雙方停止開火的協議或狀態。

income inequality

in-（不）＋equality（平等）

情境聯想：同一座城市，有人買三間房、有人租不起一間，就是 inequality。

equality, equal, unequal

指所得、機會等方面的不平等，時事評論常用。

air pollution

pol-lu-tion（音節切分）

畫面聯想：天空灰濛濛、口罩戴緊緊，就是 air pollution 太嚴重。

pollute, polluted, pollutant

泛指空氣、水和土壤污染，環境新聞核心字。

severe drought

drought（單音節）

畫面聯想：田地龜裂、水庫見底，好幾個月沒下雨，就是 drought。

gh 不發音；指長期缺雨的乾旱。

wildfire spreads

wild（野）＋fire（火）

畫面聯想：山林燒成一片火海、濃煙遮天，就是 wildfire。

wild, fire

指野外失控的大火，氣候新聞夏季常見。

severe thunderstorm

thunder（雷）＋storm（暴風）

畫面聯想：閃電划破天空、雷聲轟隆、大雨傾盆，就是 thunderstorm。

thunder, storm

指伴隨雷電的暴雨，航班與旅遊天氣預報常用。

heavy snowfall

snow（雪）＋fall（落下）

畫面聯想：一夜之間屋頂和道路全白了，那就是 heavy snowfall。

snow, fall

指降雪這件事或降雪量，天氣新聞常用。

summer heatwave

heat（熱）＋wave（浪）

畫面聯想：熱氣像海浪一波波襲來、連續多天不退，就是 heatwave。

heat, wave

指持續多日的異常高溫，氣候新聞夏季高頻字。

volcanic eruption

e-rup-tion（音節切分）

畫面聯想：火山口突然轟隆一聲、灰柱衝上天，就是 eruption。

erupt

指火山噴發，也可比喻情緒或衝突爆發。

landslide warning

land（土地）＋slide（滑動）

畫面聯想：整片山壁挾著泥石滑下來埋住道路，就是 landslide。

land, slide

指山坡土石崩落，豪雨新聞常見；選舉也可指壓倒性大勝。

avalanche warning

av-a-lanche（音節切分）

畫面聯想：山坡積雪整片轟然滑落、聲如雷鳴，就是 avalanche。

指大量積雪崩落，冬季山區與滑雪新聞常見。

contact the landlord

land（土地）＋lord（主人）

情境聯想：租屋漏水、冷氣壞掉，第一個想到要打電話的人就是 landlord。

landlady

指出租房屋的房東，女性房東可稱 landlady。

new tenant

ten-ant（音節切分）

情境聯想：簽了租約、每月付房租住在這裡的人，就是 tenant。

tenancy

指承租房屋或土地的人，與 landlord 相對。

buy groceries

gro-cer-ies（音節切分）

畫面聯想：推著購物車裝滿青菜、牛奶和米，那就是在 buy groceries。

grocery, grocer

通常用複數，指在超市買的食物與日用品。

plumbing problem

plumb-ing（音節切分）

情境聯想：水槽漏水、馬桶堵塞，要找水電師傅看的就是 plumbing。

plumber

b 不發音；指建築物的給排水管路，師傅是 plumber。

daily commuting

com-mut-ing（音節切分）

畫面聯想：每天同一時間擠上火車、往返住家與城市之間，就是 commuting。

commute, commuter

指規律往返住處與工作或學校地點的通勤過程。

keep the receipt

re-ceipt（音節切分）

情境聯想：結帳後店員遞來的那張小紙，退換貨全靠它，就是 receipt。

receive

p 不發音；指購物收據，與 recipe 食譜容易混淆。

keen cyclist

cy-cle（自行車）＋-ist（人）

畫面聯想：清晨沿河自行車道騎行的人群，每一位都是 cyclist。

cycle, cycling

指騎自行車的人，交通與旅遊新聞常見。

pay the utilities

u-til-i-ties（音節切分）

情境聯想：租屋廣告寫著不含 utilities，就是水、電、瓦斯要自己付。

utility

複數時指水電瓦斯網路等生活必需服務與費用。

under renovation

re-（重新）＋nov（新）＋-ation

畫面聯想：老車站圍起圍籬、工人進進出出，就是在 renovation。

renovate, renovated

指建築或房間的翻新整修，旅遊訂房時要留意。

household chore

chore（單音節）

情境聯想：洗碗、倒垃圾、拖地這些每天要做的瑣事，就是 chore。

household chores

常以複數 chores 出現，指家務雜事。

kitchen utensil

u-ten-sil（音節切分）

畫面聯想：抽屜裡的鍋鏟、湯勺和夾子，都是做菜用的 utensil。

kitchen utensils

多用複數 utensils，泛指廚房或餐桌用具。

eat leftovers

left（剩下）＋over（餘留）

畫面聯想：冰箱裡那盒昨晚沒吃完的菜，就是 leftover。

leftovers

通常用複數 leftovers 指剩菜剩飯。

add seasoning

sea-son-ing（音節切分）

畫面聯想：廚師灑鹽、加胡椒提味的動作，就是在 add seasoning。

season, seasoned

指鹽、胡椒、香料等調味料的總稱。

local flavour

fla-vour（音節切分）

畫面聯想：一口吃下夜市小吃，酸甜鹹香在嘴裡散開，就是 flavour。

flavoured, flavourful

英式拼法 flavour，美式為 flavor；指食物風味或地方特色。

vegetarian meal

veg-e-tar-i-an（音節切分）

情境聯想：訂機票時勾選素食餐，上機就有 vegetarian meal。

vegetarianism

可作形容詞或名詞，旅行訂餐與點餐必備字。

common abbreviation

ab-bre-vi-a-tion（音節切分）

情境聯想：考卷上滿是縮寫，先把 abbreviation 弄懂才不會看錯題目。

abbreviate, abbreviated

指字母組成的簡稱，正式寫作第一次出現時應先寫全稱。

online encyclopedia

en-cy-clo-pe-di-a（音節切分）

畫面聯想：什麼主題都查得到的那套大書，就是 encyclopedia。

encyclopedias, encyclopedic

適合快速掌握背景知識，正式報告仍應再查一手資料。

detailed bibliography

bib-li-og-ra-phy（音節切分）

畫面聯想：論文最後一頁整齊排滿書名與出處，那就是 bibliography。

bibliographic, bibliographer

指文末列出的全部參考資料，比 references 範圍更廣。

citation style

ci-ta-tion（音節切分）

情境聯想：引用別人的話時在旁邊標好出處，citation 就是那個標示。

cite, cited

學術寫作指引用與出處標示；另有傳票、嘉獎等義，學術情境最常見。

add a footnote

foot-（腳）＋note（註記）

畫面聯想：註解像腳一樣站在頁面最下方，所以叫 footnote。

footnotes, footnoted

指印在頁面底部的補充說明，與內文引用標記相呼應。

check the endnote

end-（末端）＋note（註記）

畫面聯想：註解不放頁尾、集中放在全書最後，就是 endnote。

endnotes

與 footnote 對比：endnote 集中於文末或章末，footnote 在當頁下方。

glossary of terms

glos-sa-ry（音節切分）

畫面聯想：讀到術語卡住就翻到書後查表，glossary 就是那份對照表。

glossaries

指附在書末、只收該書術語的簡明詞彙表，不同於一般字典。

in the preface

pre-（前）＋face（面）

畫面聯想：正文開始前先露面打招呼的那一頁，就是 preface 序言。

prefaces, prefatory

通常由作者本人撰寫，說明寫作動機；他人寫的推薦序多稱 foreword。

write a foreword

fore-（前）＋word（文字）

畫面聯想：正文之前先由重量級人物說幾句話，那就是 foreword。

forewords

多由作者以外的人撰寫並背書；作者自寫的序稱 preface。

read the afterword

after-（之後）＋word（文字）

畫面聯想：書都讀完了，最後還有一頁補充心聲，那就是 afterword。

afterwords

置於正文之後，由作者或譯者補述，常談修訂與新版變化。

dedication page

ded-i-ca-tion（音節切分）

情境聯想：翻開書第一頁寫著獻給某人，那一頁就是 dedication。

dedicate, dedicated

本義另有奉獻、專注；書籍情境專指卷首獻詞，勿混淆。

write a thesis

the-sis（音節切分）

情境聯想：研究所畢業前要交的那本大論文，就是 thesis。

theses, thesis statement

可指學位論文，也指文章的核心論點 thesis statement。

doctoral dissertation

dis-ser-ta-tion（音節切分）

情境聯想：博士生熬夜多年完成的那本厚論文，就是 dissertation。

dissertations

英式用法多指博士論文，美式碩士以上長篇論文亦可稱之。

complete coursework

course-（課程）＋work（作業）

情境聯想：學期中陸續要交的報告與作業合起來，就是 coursework。

courseworks

不可數名詞，指計入成績的平時作業，不同於單次 homework。

attend a tutorial

tu-to-ri-al（音節切分）

情境聯想：大班上課聽不懂，輔導課坐下來慢慢問，就是 tutorial。

tutorials, tutor

大學指小班輔導課；網路情境也可指步驟教學，語意依場合判斷。

research methodology

meth-od-ol-o-gy（音節切分）

情境聯想：報告中專門交代怎麼做的那一章，就是 methodology。

methodological, method

指一套有原則的方法體系，比單一 method 更正式、更完整。

collect data

da-ta（音節切分）

畫面聯想：問卷回收後堆成一座小山的數字與回答，就是 data。

dataset, database

正式用法視為複數，動詞用複數形；口語中也常作不可數名詞。