B2 進階字彙

prepare beforehand

be-fore-hand（音節切分）

情境聯想：上課前先把功課做好，beforehand 就是把準備做在前頭。

beforehand

指在某事發生之前先做好，語氣比 before 更強調預先。

stay overnight

o-ver-night（音節切分）

畫面聯想：航班取消，只能拉著行李去機場旅館睡一晚，overnight 就是過夜。

overnight

指住宿一晚或事情在一夜之間發生，也可作形容詞。

supposedly true

sup-pos-ed-ly（音節切分）

情境聯想：大家都這樣傳，但沒有證據，supposedly 就是帶保留的據說。

suppose, supposed

表示消息未經證實，說話者對真實性有所保留。

research technique

tech-nique（音節切分）

畫面聯想：實驗室裡反覆練習的那套手法，就是 technique。

technical, technician

指可練習學會的具體方法或手法，比 technology 的範圍小得多。

key characteristic

char-ac-ter-is-tic（音節切分）

情境聯想：介紹一種學術寫作時先講它最大的特色，characteristic 就是那個特色。

characterize, characteristically

指人或事物可辨識的典型特徵，學術描述與分類時常用。

with the exception of

ex-cep-tion（音節切分）

畫面聯想：全班名單上只有一個名字被圈在外面，那就是 exception。

exceptional, exceptionally

常與 with the exception of 連用，正式寫作表示唯一例外。

similarity between

sim-i-lar-i-ty（音節切分）

畫面聯想：把兩套書寫系統並排對照，相像的地方就是 similarity。

similar, similarly

常以 similarity between A and B 的句型與 difference 對比使用。

provide an explanation

ex-pla-na-tion（音節切分）

情境聯想：同學舉手問為什麼，教授給出的那段說明就是 explanation。

explain, explanatory

指把原因或原理講清楚的說明內容，學術與日常都常用。

major discovery

dis-cov-er-y（音節切分）

畫面聯想：研究團隊掀開布幕，露出前所未見的結果，那就是 discovery。

discover, discovered

指首次發現新事物或新事實，科學報導與論文常見。

latest invention

in-ven-tion（音節切分）

畫面聯想：印刷機第一次印出書頁的畫面，就是 invention 改變世界的時刻。

invent, inventor, inventive

指前所未有的新裝置或新方法，與 discovery 發現既存事物相對。

applied mathematics

math-e-mat-ics（音節切分）

情境聯想：課表上那門又要算又要證明的課，就是 mathematics。

mathematical, mathematician

學科名，動詞用單數；口語常簡稱 math（美式）或 maths（英式）。

study physics

phys-ics（音節切分）

畫面聯想：蘋果落下、電路發光的實驗課，就是 physics 的世界。

physical, physicist

學科名作單數使用；physical 則是形容詞，指身體的或物理的。

chemistry laboratory

chem-is-try（音節切分）

畫面聯想：試管裡液體變色的那間實驗室，就是 chemistry 的地盤。

chemical, chemist

學科義最常見；另可指人與人之間如化學反應般的默契。

study astronomy

as-tron-o-my（音節切分）

畫面聯想：天文台圓頂打開、望遠鏡對準星空，就是 astronomy。

astronomer, astronomical

指研究天體的科學，與占星術 astrology 不同，後者並非科學。

study economics

ec-o-nom-ics（音節切分）

情境聯想：看懂物價與市場變化的那門課，就是 economics。

economic, economical, economist

學科名作單數；economic 指經濟上的，economical 指省錢的，勿混淆。

study politics

pol-i-tics（音節切分）

情境聯想：辯論社裡大家爭論公共政策，那就是 politics 的現場。

political, politician

指政治事務或政治學；作學科或整體概念時，動詞用單數。

study sociology

so-ci-ol-o-gy（音節切分）

情境聯想：用問卷與訪談理解整個社會如何運作，就是 sociology。

sociologist, sociological

研究社會結構與群體行為的學科，與心理學著重個人不同。

extended metaphor

met-a-phor（音節切分）

畫面聯想：把人生直接說成一趟旅程、不加 like 的比法，就是 metaphor。

metaphorical, metaphorically

不用 like 或 as、直接把一物說成另一物的比喻，與 simile 明喻有別。

musical notation

no-ta-tion（音節切分）

畫面聯想：五線譜上密密麻麻的符號，就是一套 notation。

note, notational

指數學、音樂等領域用來記錄資訊的符號系統。

basic geometry

ge-om-e-try（音節切分）

畫面聯想：圓規與直尺在紙上畫出三角形，那就是 geometry。

geometric, geometrical

研究形狀、大小與空間關係的數學分支，作學科名使用。

high probability

prob-a-bil-i-ty（音節切分）

畫面聯想：擲骰子前先算每個點數出現的機會，那就是 probability。

probable, probably

數學義指事件發生的量化可能性，介於零與一之間。

protect anonymity

a-non-y-mi-ty（音節切分）

畫面聯想：問卷上沒有姓名欄、誰寫的都查不到，就是 anonymity。

anonymous, anonymously

研究倫理的核心概念，指身分無法被辨識出來的狀態。

institutional repository

re-pos-i-to-ry（音節切分）

畫面聯想：圖書館地下的數位倉庫，整齊存著全校論文，就是 repository。

repositories

學術情境指典藏論文與研究資料的系統，也可用於一般儲存庫。

earn a doctorate

doc-tor-ate（音節切分）

畫面聯想：博士袍與方帽的那一刻，拿到的就是 doctorate。

doctoral, doctor

指博士層級的學位，修讀中的身分則常用 doctoral 形容。

research fellowship

fel-low-ship（音節切分）

畫面聯想：帶著獎助金飛到京都做一年研究，就是 fellowship 的模樣。

fellow, fellowships

學術情境多指提供經費與身分的研究獎助，申請競爭通常很激烈。

study geology

geo-（地球）＋-logy（學科）

畫面聯想：拿著鎚子敲開岩層、細看紋路的學科，就是 geology。

geological, geologist

屬自然科學學科名，談某地地質時也可指當地的地質構造。

gain accreditation

ac-cred-i-ta-tion（音節切分）

情境聯想：校門口掛上官方核可的牌子，代表通過 accreditation。

accredit, accredited

指機構經外部審查取得正式認可，常見於學校、醫院與實驗室。

invited panelist

pan-el-ist（音節切分）

情境聯想：台上一排座位裡負責回答問題的其中一人，就是 panelist。

panel, panelists

研討會與論壇用語，指受邀上台發言討論的成員。

independent replication

rep-li-ca-tion（音節切分）

情境聯想：別間實驗室照同樣步驟再做一次還得到同樣結果，就是 replication。

replicate, replicable

科學研究用語，指他人依原方法重做研究以檢驗結果可信度。

case-study approach

case（個案）＋study（研究）

情境聯想：不撒大網、只鎖定一所學校看到透徹，就是 case-study。

case studies

指對單一對象深入描寫分析的研究設計，結論不宜直接推及全部。

content-analysis method

content（內容）＋analysis（分析）

情境聯想：把一整年的報紙逐篇數關鍵字出現次數，就是 content-analysis。

content analyses

指系統量化或分類文本、影像內容的研究方法，常見於傳播研究。

run a pilot-study

pilot（先導的）＋study（研究）

情境聯想：正式起飛前先小規模試飛一次看流程順不順，就是 pilot-study。

pilot studies

指正式研究前的小規模試行，用來檢查工具與流程是否可行。

random allocation

al-lo-ca-tion（音節切分）

情境聯想：把有限的名額與資源一格格分下去，就是 allocation。

allocate, allocated

泛指資源或名額的分配，實驗研究中特指受試者分派到各組。

dropout rate

drop（退出）＋out（離開）

情境聯想：名單上的人一個個中途離場，統計起來就是 dropout。

drop out, dropouts

名詞可指中途退出的人，也常與 rate 連用指研究或課程的退出比例。

calculate the effect-size

effect（效果）＋size（大小）

情境聯想：不只問有沒有效，還問效果到底有多大，就是 effect-size。

effect sizes

統計報告用語，量化差異或關係的強度，比只看顯著性更完整。

report a confidence-interval

confidence（信賴）＋interval（區間）

畫面聯想：不只給一個數字，還給一段可信範圍，就是 confidence-interval。

confidence intervals

統計推論用語，表示估計值可能落入的範圍，常見為百分之九十五。

sample-size calculation

sample（樣本）＋size（大小）

情境聯想：問卷回收份數夠不夠多，決定 sample-size 撐不撐得起結論。

sample sizes

指研究納入的樣本數量，太小會讓結論不穩定。

bargaining power

bar-gain-ing（音節切分）

畫面聯想：把市場裡來回出價、互不相讓的場面想成 bargaining，雙方都在拉鋸。

bargain, bargainer

談判桌上談協商過程用 bargaining，語氣比日常買東西的 bargain 更正式。

royalty payments

roy-al-ty（音節切分）

情境聯想：書一直賣、錢一直進帳，那筆持續收到的收入就是 royalty。

royal, royalties

書籍、音樂與授權合約談收入分成時，常用 royalty 指按比例支付的費用。

a joint venture

ven-ture（音節切分）

畫面聯想：帶著資金踏進未知市場開公司，就是一次充滿風險的 venture。

adventure, venturous

與人合資成立公司常說 joint venture，語氣比 company 更強調風險與新創。

monetary policy

mon-e-tar-y（音節切分）

情境聯想：央行開會談利率與物價，整場會議都在講 monetary 政策。

money, monetarily

描述央行政策固定說 monetary policy，不要說成 money policy。

depreciation expense

de-pre-ci-a-tion（音節切分）

畫面聯想：新車一落地就掉價、逐年變便宜，那段價值流失就是 depreciation。

depreciate, depreciated

會計上資產逐年攤提用 depreciation，貨幣對外貶值也可以用這個字。

price fluctuation

fluc-tu-a-tion（音節切分）

畫面聯想：把股價線圖上下跳動的折線想成 fluctuation，忽高忽低沒有定點。

fluctuate, fluctuating

談價格、匯率與需求的起伏用 fluctuation，比 change 更強調反覆變動。

retail sales

re-tail（音節切分）

情境聯想：把商品一件件賣給走進店裡的客人，這種賣法就是 retail。

retailer, retailing

retail 指直接賣給消費者的零售，與賣給店家的 wholesale 正好相對。

corporate taxation

tax-a-tion（音節切分）

情境聯想：政府公布新稅制、企業忙著重算成本，談的就是 taxation。

tax, taxable, taxing

taxation 指課稅制度與行為本身，某一筆具體稅款則直接用 tax。

an economic downturn

down（向下）＋turn（轉折）

畫面聯想：成長曲線走到高點後往下彎，那個向下的轉折就是 downturn。

downturns

談景氣由好轉壞的時期用 downturn，比 recession 輕微，不一定已達衰退程度。

an economic upturn

up（向上）＋turn（轉折）

畫面聯想：低迷的曲線終於往上彎、訂單開始回來，就是 upturn。

upturns

upturn 與 downturn 成對出現，新聞談景氣由壞轉好時最常用。

outsourcing services

out-sourc-ing（音節切分）

情境聯想：公司把電話客服交給外部團隊接聽，自己只管核心產品，就是 outsourcing。

outsource, outsourced

把工作交給外部公司做用 outsourcing，交給公司內部其他部門則不算。

corporate downsizing

down（向下）＋siz-ing（規模）

畫面聯想：組織圖一層層被刪掉、辦公室越來越空，就是 downsizing 的畫面。

downsize, downsized

企業為省成本縮小人力規模用 downsizing，是 layoff 的較委婉說法。

layoff notices

lay（放下）＋off（離開）

情境聯想：景氣不好，公司請一批人離開崗位，這波裁員就是 layoff。

layoffs, lay off

layoff 指因景氣或組織因素的資遣，與因表現不好被開除的 firing 不同。

reduce headcount

head（人頭）＋count（計算）

畫面聯想：主管站在辦公室門口一顆頭一顆頭數人數，數的就是 headcount。

headcounts

人資與財務報告計算編制人數用 headcount，比 employees 更強調數字本身。

a sense of belonging

be-long-ing（音節切分）

畫面聯想：新人第一次被同事拉進午餐桌一起吃飯，心裡浮現的就是 belonging。

belong, belongings

職場文化談員工歸屬感固定說 a sense of belonging，belongings 則是隨身物品，別混淆。

staff morale

mo-rale（音節切分）

情境聯想：壞消息連連時全辦公室垂頭喪氣，那股低落的氣氛就是 morale 低落。

moral, demoralize

morale 指團隊的精神與士氣，moral 則是道德，兩字拼法相近但意思不同。

employee engagement

en-gage-ment（音節切分）

畫面聯想：開會時大家主動發言、眼睛發亮地投入討論，就是 engagement 高的樣子。

engage, engaged, engaging

人資領域 employee engagement 指員工投入度，engagement 也有訂婚與約定的意思，看情境判斷。

hire a freelancer

free（自由）＋lanc-er（音節切分）

畫面聯想：背著筆電在不同公司之間接案、自己決定工作時間的人，就是 freelancer。

freelance, freelancing

freelancer 指人，freelance 是形容詞或動詞，說接案工作型態時兩者常一起出現。

sales pipeline

pipe（管）＋line（線）

畫面聯想：把談到一半的案子想成水管裡一顆顆往前推的水滴，遲早流到成交出口，就是 pipeline。

pipelines

業務與招募情境用 pipeline 指正在推進中的一整批案子，不只是實體管線。

conversion rate

con-ver-sion（音節切分）

畫面聯想：逛網站的人點下購買鍵、身分從訪客變成顧客，就是一次 conversion。

convert, converted, convertible

行銷裡 conversion 指訪客完成購買或註冊等目標動作，轉換率就是 conversion rate。

upsell a premium plan

up（向上）＋sell（賣）

情境聯想：店員問要不要加大杯或升級方案，那一刻他正在 upsell。

upselling, upsold

upsell 是把顧客導向更高價的方案，推薦額外配件則是 cross-sell，方向不同。

product bundling

bun-dling（音節切分）

畫面聯想：手機和耳機被一條綁帶捆成一包、用一個價格賣出，就是 bundling。

bundle, bundled

把多項產品包成一組販售用 bundling，促銷文案常拿它與單買價格做對比。

brand positioning

po-si-tion-ing（音節切分）

畫面聯想：在顧客心裡的貨架上搶到一個專屬位置，就是品牌在做 positioning。

position, positioned

行銷裡 positioning 指品牌在消費者心中的位置，與實際擺放位置無關。