共 1,520 字・第 15 / 26 頁。前 5 字開放完整例句,其餘字登入後在翻卡練習裡看完整內容。
cord noun・C1
繩索;電線
an extension cord
cord(單音節)
畫面聯想:沙發後面那條長長的電線,就是 cord。
cords, cordless
可指繩索或電線,cordless 則是無線的意思。
He plugged the lamp into an extension cord behind the sofa.
他把立燈插到沙發後面的延長線上。
crane noun・C1
起重機;鶴
a tower crane
crane(單音節)
畫面聯想:像長頸鶴一樣伸著長脖子的機器,就是 crane 起重機。
cranes, craned
一字兩義:既是鳥類鶴,也是工地的起重機。
A tower crane lifted the steel beams above the busy construction site.
一台塔式起重機把鋼梁吊到繁忙的工地上方。
creak verb・C1
嘎吱作響
creak and groan
creak(單音節)
畫面聯想:半夜踩上老木樓梯的嘎吱聲,就是 creak。
creaked, creaky, creaking
描寫老房子、木門與樓梯聲響的常用動詞。
The old wooden door began to creak as she pushed it open slowly.
她慢慢推開老舊的木門時,門開始嘎吱作響。
crescent noun・C1
新月;彎月形
a crescent moon
cres-cent(音節切分)
畫面聯想:夜空中彎彎細細、像鐮刀的月亮,就是 crescent。
crescents
也可形容彎月形的街道或麵包,如 crescent-shaped。
A thin crescent moon hung above the harbor as the boats returned.
一彎細細的新月掛在港口上空,船隻陸續返航。
cringe verb・C1
畏縮;感到尷尬難堪
cringe at the memory
cringe(單音節)
情境聯想:看到自己走音的影片,忍不住縮起肩膀,就是 cringe。
cringed, cringeworthy
現代口語高頻,指因尷尬或不適而本能畏縮。
I still cringe at the memory of singing off-key in front of everyone.
想起曾在大家面前唱歌走音,我還是尷尬得想躲起來。
crouch verb・C1
蹲下;伏低
crouch down
crouch(單音節)
畫面聯想:膝蓋彎曲、身體壓低躲在桌邊,就是 crouch 的姿勢。
crouched, crouching
攝影、運動與躲藏情境常見,指蹲伏而非坐下。
例句:註冊後解鎖
crust noun・C1
外殼;麵包皮;地殼
the earth's crust
crust(單音節)
畫面聯想:披薩最外圈烤得金黃酥脆的邊,就是 crust。
crusts, crusty
可指麵包外皮、地殼,或任何堅硬的外層。
例句:註冊後解鎖
cyst noun・C1
囊腫
an ovarian cyst
cyst(單音節)
情境聯想:皮膚或器官裡裝著液體的小囊袋,就是 cyst。
cysts, cystic
醫療情境用字,多數囊腫為良性,但仍需追蹤。
例句:註冊後解鎖
dart verb・C1
猛然衝出;飛奔
dart across the street
dart(單音節)
畫面聯想:像飛鏢一樣咻地射出去,就是 dart 的速度感。
darts, darted, darting
名詞是飛鏢,動詞強調動作突然又快速。
例句:註冊後解鎖
decipher verb・C1
解讀;破譯
decipher the code
de-(去除)+cipher(密碼)
情境聯想:拿著放大鏡逐字解開密信,就是 decipher 的過程。
deciphered, decipherable
用於密碼、手稿與難以辨認的文字,語氣正式。
例句:註冊後解鎖
delta noun・C1
三角洲;變化量
a river delta
del-ta(音節切分)
畫面聯想:河水在入海口散開成扇形陸地,就是 delta。
deltas
地理指三角洲,科學與財經文章也指變化差值。
例句:註冊後解鎖
revamp verb・C1
全面翻新;大幅改造
revamp the website
re-vamp(音節切分)
情境聯想:老店拉下鐵門裝修三個月,再開幕時整間店煥然一新。
常用於制度、網站、產品與空間的整體改造,幅度比 improve 大。
例句:註冊後解鎖
diaper noun・C1
尿布
change a diaper
di-a-per(音節切分)
情境聯想:育嬰室裡包著寶寶的白色布巾,就是 diaper。
diapers
美式英語用字,英式英語多用 nappy。
例句:註冊後解鎖
diode noun・C1
二極體
a light-emitting diode
di-ode(音節切分)
畫面聯想:只讓電流往單一方向通過的小元件,就是 diode。
diodes
電子學基礎字,LED 就是 light-emitting diode 的縮寫。
例句:註冊後解鎖
disbelief noun・C1
難以置信;不相信
in disbelief
dis-(否定)+belief(相信)
情境聯想:中獎時瞪大眼睛、連看三次號碼,就是 disbelief。
disbelieve
常與 in 搭配,in disbelief 表示震驚到不敢相信。
例句:註冊後解鎖
disobey verb・C1
違抗;不服從
disobey an order
dis-(否定)+obey(服從)
情境聯想:長官下令前進卻故意停下腳步,就是 disobey。
disobeyed, disobedience
正式用字,指違反命令、規則或法律。
例句:註冊後解鎖
pinpoint verb・C1
精確找出;準確定位
pinpoint the cause
pin(針)+point(點):像用針尖點出確切位置
畫面聯想:在地圖上插下一根圖釘,正中問題發生的那一點。
強調精確到點,常用於找出原因、位置與時機。
例句:註冊後解鎖
drone noun・C1
無人機;持續低鳴聲
a camera drone
drone(單音節)
畫面聯想:四個旋翼嗡嗡作響、懸在半空的機器,就是 drone。
drones
現代高頻字,主要指無人機,也可指持續的低鳴聲。
例句:註冊後解鎖
dwarf verb・C1
使相形見絀;使顯得渺小
dwarf the others
dwarf(單音節)
畫面聯想:站在摩天大樓旁,老房子一下子變得渺小,就是 dwarf。
dwarfs, dwarfed
動詞用法屬進階寫作,指規模或重要性遠超對方。
例句:註冊後解鎖
edible adjective・C1
可食用的
edible plants
ed-i-ble(音節切分)
畫面聯想:把野菇放進嘴巴前先確認能不能吃,就是 edible 的問題。
edibles, edibility
正式用字,與 eatable 相比更常出現在標示與文章中。
例句:註冊後解鎖
elegance noun・C1
優雅;雅致
quiet elegance
el-e-gance(音節切分)
畫面聯想:不浮誇、線條乾淨的大廳,讓人一進門就覺得優雅,就是 elegance。
elegant, elegantly
形容人、服裝或空間的格調,屬偏正式的讚美。
例句:註冊後解鎖
enamel noun・C1
琺瑯;牙釉質
tooth enamel
e-nam-el(音節切分)
畫面聯想:牙齒表面那層亮亮的硬殼,就是 enamel。
enamels, enamelled
牙科與工藝文章常見,也指鍋具表面的琺瑯塗層。
例句:註冊後解鎖
excellence noun・C1
卓越;優秀
a standard of excellence
ex-cel-lence(音節切分)
情境聯想:教學與研究都做到頂尖,就是 excellence 的標準。
excellent, excellently
正式場合讚許品質頂尖,常見於教育與企業文案。
例句:註冊後解鎖
fiance noun・C1
未婚夫
her fiance
fi-an-ce(音節切分)
情境聯想:戴上訂婚戒、準備結婚的男士,就是 fiance。
fiancee
fiance 指未婚夫,fiancee 指未婚妻,兩者發音相同。
例句:註冊後解鎖
fission noun・C1
(核)分裂
nuclear fission
fis-sion(音節切分)
畫面聯想:原子核一分為二、能量瞬間爆發,就是 fission。
fissions
物理與能源文章用字,與 fusion(融合)意義相反。
例句:註冊後解鎖
flock noun・C1
(鳥或羊)群;一群人
a flock of birds
flock(單音節)
畫面聯想:整片鳥群同時振翅升空,就是 a flock of birds。
flocks, flocked
集合名詞,專指鳥群或羊群,也可指湧入的人潮。
例句:註冊後解鎖
floss noun・C1
牙線
dental floss
floss(單音節)
畫面聯想:細細一條線滑進牙縫清出菜渣,就是 floss。
flosses, flossing
動詞用法是 to floss,指用牙線清潔牙縫。
例句:註冊後解鎖
franc noun・C1
法郎
Swiss francs
franc(單音節)
情境聯想:到瑞士旅行換的當地貨幣,就是 Swiss franc。
francs
法國已改用歐元,現今主要指瑞士法郎。
例句:註冊後解鎖
frill noun・C1
裝飾邊;不必要的花俏
no frills
frill(單音節)
情境聯想:裙邊一圈圈的荷葉裝飾,就是 frill 的花邊。
frills, frilly
慣用語 no frills 指樸實無華、不加多餘服務。
例句:註冊後解鎖
frolic verb・C1
嬉戲;玩耍
frolic in the water
frol-ic(音節切分)
畫面聯想:孩子在浪花裡跳來跳去、笑聲不斷,就是 frolic。
frolicked, frolicking
帶有文學色彩的動詞,描寫無憂無慮地玩耍。
例句:註冊後解鎖
garish adjective・C1
俗艷的;過分花俏的
garish colors
gar-ish(音節切分)
畫面聯想:螢光粉配亮綠、刺眼又不搭,就是 garish 的配色。
garishly, garishness
負面形容詞,指顏色或裝飾俗氣刺眼。
例句:註冊後解鎖
gaunt adjective・C1
憔悴消瘦的
a gaunt face
gaunt(單音節)
畫面聯想:臉頰凹陷、顴骨突出的模樣,就是 gaunt。
gauntness
文學與新聞描寫因病或飢餓而消瘦的人,語氣沉重。
例句:註冊後解鎖
gild verb・C1
鍍金;裝飾
gild the frame
gild(單音節)
畫面聯想:畫框抹上一層金光閃閃的薄金,就是 gild。
gilded, gilding
慣用語 gild the lily 指畫蛇添足、多此一舉。
例句:註冊後解鎖
glint verb・C1
閃爍;閃光
glint in the sun
glint(單音節)
畫面聯想:金屬在陽光下一閃一閃的光點,就是 glint。
glinted, glinting
多指金屬、玻璃或眼睛短暫而銳利的閃光。
例句:註冊後解鎖
gobble verb・C1
狼吞虎嚥;大量消耗
gobble up resources
gob-ble(音節切分)
畫面聯想:火雞一口接一口猛啄食物,就是 gobble 的吃相。
gobbled, gobbling
口語用字,可指狼吞虎嚥,也可比喻資源被快速耗盡。
例句:註冊後解鎖
gondola noun・C1
貢多拉小船;纜車車廂
ride a gondola
gon-do-la(音節切分)
畫面聯想:船夫站在船尾搖槳、穿過水巷,就是 gondola。
gondolas, gondolier
威尼斯旅遊代表性字彙,也可指纜車的車廂。
例句:註冊後解鎖
goof verb・C1
犯傻出錯;搞砸
goof up
goof(單音節)
情境聯想:簡報投影片順序全亂、當場手忙腳亂,就是 goof up。
goofed, goofy
美式口語,指不小心搞砸,常與 up 搭配使用。
例句:註冊後解鎖
gown noun・C1
長禮服;長袍
an evening gown
gown(單音節)
畫面聯想:拖地的華麗長裙在舞會燈光下搖曳,就是 gown。
gowns
正式場合用字,也可指法袍或手術服等長袍。
例句:註冊後解鎖
graphic adjective・C1
生動逼真的;圖像的
graphic details
graph-ic(音節切分)
情境聯想:文字像畫面一樣浮現在眼前,就是 graphic 的生動。
graphics, graphically
可指圖像設計,也可指描寫過於露骨逼真,需留意語境。
例句:註冊後解鎖
gravel noun・C1
礫石;碎石
a gravel path
grav-el(音節切分)
畫面聯想:踩上去沙沙作響的小石子路,就是 gravel path。
gravelly
步道、花園與道路工程常見,指細小碎石。
例句:註冊後解鎖
grimace verb・C1
因疼痛或厭惡而扭曲臉部
grimace in pain
grim-ace(音節切分)
情境聯想:傷口碰到藥水時五官皺成一團,就是 grimace。
grimaced, grimacing
既是動詞也是名詞,描寫疼痛或嫌惡的表情。
例句:註冊後解鎖
groom noun・C1
新郎
the bride and groom
groom(單音節)
情境聯想:站在新娘身旁、西裝筆挺的男士,就是 groom。
grooms, bridegroom
動詞時指梳洗打扮或培養接班人,用法相當廣。
例句:註冊後解鎖
gruff adjective・C1
(嗓音或態度)粗啞生硬的
a gruff voice
gruff(單音節)
畫面聯想:低沉沙啞、話不多說的回答方式,就是 gruff。
gruffly
形容嗓音低沉粗啞或態度簡短生硬,未必真的無禮。
例句:註冊後解鎖
guerrilla noun・C1
游擊隊員;游擊戰
guerrilla warfare
guer-ril-la(音節切分)
畫面聯想:小股部隊在山林間出沒、打了就跑,就是 guerrilla。
guerrillas
新聞與歷史文章常見,形容詞用法指游擊式的作戰。
例句:註冊後解鎖
gulf noun・C1
海灣;巨大隔閡
a widening gulf
gulf(單音節)
畫面聯想:像海灣一樣寬得跨不過的距離,就是 gulf 的隔閡。
gulfs
本義是海灣,抽象用法指意見或世代間的鴻溝。
例句:註冊後解鎖
gunpowder noun・C1
火藥
invent gunpowder
gun(槍)+powder(粉末)
畫面聯想:黑色粉末一點就爆出煙火與炮聲,就是 gunpowder。
歷史文章用字,現代武器多用 explosives 而非此字。
例句:註冊後解鎖
gutter noun・C1
排水溝;屋簷水槽
clean the gutter
gut-ter(音節切分)
畫面聯想:屋簷邊承接雨水、導向地面的長槽,就是 gutter。
gutters
居家維護常見,也可比喻低俗的言論環境。
例句:註冊後解鎖
gymnast noun・C1
體操選手
an Olympic gymnast
gym-nast(音節切分)
畫面聯想:在平衡木上翻滾跳躍的選手,就是 gymnast。
gymnasts, gymnastics
指從事體操的人,運動本身則是 gymnastics。
例句:註冊後解鎖
showcase verb・C1
展示;呈現最佳成果
showcase new products
show(展示)+case(櫃):放進展示櫃給人看
畫面聯想:精品店櫥窗裡打著燈的那件商品,就是被展示的主角。
名詞也是同一個字;用於展覽、發表會與作品呈現的場合。
例句:註冊後解鎖
culminate verb・C1
以某事告終;達到高潮
culminate in success
cul-mi-nate(音節切分)
畫面聯想:努力像爬山一樣一路向上,最後登上頂峰,就是 culminate。
culminated, culmination
常與 in 搭配,指過程最終發展出某個結果。
例句:註冊後解鎖
curtail verb・C1
縮減;削減
curtail spending
cur-tail(音節切分)
情境聯想:把預算表上的一行行項目劃掉刪減,就是 curtail。
curtailed, curtailment
正式用字,常見於財經與政策文章,指削減開支或權利。
例句:註冊後解鎖
dampen verb・C1
抑制;使沮喪;弄濕
dampen enthusiasm
damp-en(音節切分)
畫面聯想:雨水淋在營火上、火勢漸弱,就是 dampen 的抑制感。
dampened, dampening
本義是弄濕,引申指熱情或需求被抑制。
例句:註冊後解鎖
devoid adjective・C1
毫無;缺乏
devoid of life
de-void(音節切分)
畫面聯想:空蕩蕩的工廠連人影都沒有,就是 devoid of life。
固定搭配 devoid of,語氣強烈,指完全沒有某物。
例句:註冊後解鎖
differentiate verb・C1
區分;使不同
differentiate between products
dif-fer-en-ti-ate(音節切分)
情境聯想:把兩瓶一模一樣的瓶子貼上不同標籤,就是 differentiate。
differentiated, differentiation
商務與學術文章常見,指看出或製造差異。
例句:註冊後解鎖
arguably adverb・C1
可說是;公認地
arguably the best
argu-a-bly(音節切分)
情境聯想:你提出一個大家想反駁也反駁不了的評價——可說是最好的。
argue, argument, arguable
用在提出有把握但留餘地的評價,常接最高級形容詞。
例句:註冊後解鎖
disparity noun・C1
差距;不平等
a growing disparity
dis-par-i-ty(音節切分)
畫面聯想:天平兩端高低懸殊、怎麼也平衡不了,就是 disparity。
disparities
社會與經濟文章常用,指資源或機會的不均等。
例句:註冊後解鎖
downplay verb・C1
淡化;輕描淡寫
downplay the risk
down(往下)+play(呈現):把事情往小了呈現
畫面聯想:明明是大事,他卻像在講一件小事,手還輕輕往下壓。
常用於新聞與政治,指刻意淡化問題的嚴重性。
例句:註冊後解鎖
diverge verb・C1
分歧;偏離
diverge from the plan
di-verge(音節切分)
畫面聯想:道路在前方分成左右兩條,就是 diverge 的分歧。
diverged, divergence, divergent
可指道路分岔,也指意見或路線逐漸不同。
例句:註冊後解鎖
dubious adjective・C1
可疑的;令人懷疑的
a dubious claim
du-bi-ous(音節切分)
情境聯想:廣告說得天花亂墜、讓人忍不住皺眉懷疑,就是 dubious。
dubiously
形容說法或來源不可信,也可指人心存疑慮。
例句:註冊後解鎖
eloquent adjective・C1
雄辯的;有說服力的
an eloquent speech
el-o-quent(音節切分)
情境聯想:一開口全場安靜、聽到最後熱淚盈眶,就是 eloquent。
eloquently, eloquence
讚美演說或文字流暢有力,屬正式而正面的形容詞。
例句:註冊後解鎖