B2 進階字彙

a summary of

sum-ma-ry（音節切分）

情境聯想：三頁報告濃縮成三行重點，summary 就是那份去蕪存菁的版本。

summarize, summarized

in summary 是「總之」的常用語；動詞是 summarize，英式拼法 summarise。

suspend a service

sus-pend（音節切分）

情境聯想：颱風天公車站貼出停駛公告，suspend 就是那道暫停的決定。

suspension, suspended

suspend 強調暫時停止、日後可能恢復；也可指停學或停職處分。

express sympathy

sym-（共同）＋-pathy（感受）

情境聯想：陪著受災的朋友一起難過，sympathy 就是那份感同身受的心意。

sympathetic, sympathize

sympathy 是同情與慰問；empathy 是同理心，指能切身理解對方感受。

spy on someone

spy（音節切分）

情境聯想：把戴著墨鏡躲在報紙後面偷看的畫面想成 spy on，暗中監視的動作就記住了。

spying, espionage

作動詞時常接 on，表示暗中監視某人或某地的動靜。

a rescue squad

squad（音節切分）

畫面聯想：把一小群穿著制服、一起出任務的人想成 squad，人數不多但分工明確。

squads

常用於警察、救援或運動領域，指一起行動的小型隊伍。

play squash

squash（音節切分）

畫面聯想：把球打到牆上又彈回來的室內運動想成 squash，球被牆面壓彈的感覺很貼切。

squashed

可指壁球運動或南瓜類蔬菜，作動詞時表示壓扁或擠進。

a football stadium

sta-di-um（音節切分）

畫面聯想：把看台圍成一圈、中央是球場的大型場地想成 stadium。

stadiums, stadia

指有看台的大型戶外運動場地，複數可用 stadiums。

a coffee stain

stain（音節切分）

畫面聯想：把白襯衫上洗不掉的咖啡痕跡想成 stain，顏色留在布料上的畫面最清楚。

stained, stainless

可作名詞指污漬，也可作動詞表示弄髒或留下痕跡。

have a stake in

stake（音節切分）

情境聯想：把木樁打進土地、表示這塊地與自己有關的畫面想成 stake，利害關係由此而來。

stakeholder, at stake

have a stake in 表示在某事中有利害關係或股份，at stake 則表示處於風險中。

stale bread

stale（音節切分）

畫面聯想：把放了兩天、變硬又失去香氣的麵包想成 stale，新鮮感消失就是這個字。

staleness

多形容麵包等食物不新鮮，也可形容想法或笑話老套無新意。

stare at someone

stare（音節切分）

情境聯想：把眼睛睜大、一動也不動地看著某人的畫面想成 stare，比 look 更專注也更無禮。

staring

常接 at，表示長時間盯著看，與 glance 的匆匆一瞥相反。

a bronze statue

stat-ue（音節切分）

畫面聯想：把博物館前站立不動的青銅人像想成 statue。

statues

指人或動物造型的立體雕塑，常用石頭、金屬或木頭製成。

steady progress

stead-y（音節切分）

畫面聯想：把一條不忽高忽低、平平往前的線想成 steady，穩定持續就是這個感覺。

steadily, unsteady

形容進步、成長或收入穩定，也可形容手或步伐穩健不搖晃。

steal money

steal（音節切分）

情境聯想：把趁人不注意悄悄拿走東西的畫面想成 steal，重點在未經允許。

stole, stolen

過去式是 stole、過去分詞是 stolen，注意與形容詞 steel 的拼字不同。

steam rises

steam（音節切分）

畫面聯想：把掀開鍋蓋時白白往上冒的熱氣想成 steam。

steamed, steamer

指水加熱後形成的蒸氣，也可作動詞表示蒸煮食物。

stainless steel

steel（音節切分）

畫面聯想：把橋梁和大樓骨架用的堅硬金屬想成 steel，堅固耐用是它的特點。

steely

指鋼材，stainless steel 是不鏽鋼；注意與動詞 steal 發音相同但意思不同。

a steep hill

steep（音節切分）

畫面聯想：把爬起來很吃力、幾乎要手腳並用的山坡想成 steep。

steeply, steepness

形容坡度陡峭，也可形容價格或漲幅高得不合理，如 steep prices。

a stereo system

ster-e-o（音節切分）

畫面聯想：把左右兩個喇叭同時發聲、音樂有了立體感的設備想成 stereo。

stereos

指家用立體聲音響，也可作形容詞表示立體聲的。

stimulate growth

stim-u-late（音節切分）

情境聯想：把一個好問題像開關一樣點燃全場討論的畫面想成 stimulate。

stimulation, stimulus

常用於促進經濟成長、激發興趣或刺激身體反應等正式情境。

stir the soup

stir（音節切分）

畫面聯想：把湯匙在鍋裡畫圈、讓醬汁動起來的動作想成 stir。

stirred, stirring

本義是攪拌液體，引申為激起情緒或引起反應。

strategic planning

stra-te-gic（音節切分）

情境聯想：把下棋時先想好後面三步的決定想成 strategic，看的是長遠全局。

strategy, strategically

形容與長遠計畫或整體目標有關的決定，是 strategy 的形容詞。

a small stream

stream（音節切分）

畫面聯想：把森林裡不斷往前流的小溪想成 stream，連續流動是它的核心畫面。

streaming, upstream, downstream

本義是溪流，現代也指影音或資料的串流播放。

stretch your muscles

stretch（音節切分）

畫面聯想：把運動後把手臂和腿拉長放鬆的動作想成 stretch。

stretched, stretching

可指伸展身體、拉長物品，也可指時間或地區的延伸。

strict rules

strict（音節切分）

情境聯想：把考試時手機一定要關機、沒有例外可談的規定想成 strict。

strictly, strictness

形容規則或人要求嚴格、不容許例外，比 stern 更常用於制度。

strike a deal

strike（音節切分）

情境聯想：把雙方談判後握手成交的那一刻想成 strike a deal，像敲下一槌定案。

struck, striking

strike a deal 是達成協議的常見搭配，過去式是 struck；另有罷工之意。

a piece of string

string（音節切分）

畫面聯想：把綁包裹的細繩和吉他上的弦想成同一條 string，細長一條就是它。

strings, stringed

可指細繩、樂器的弦，或一連串的事物，如 a string of events。

strip off old paint

strip（音節切分）

畫面聯想：把舊漆一層一層刮下、露出原本表面的動作想成 strip。

stripped, stripping

表示把覆蓋物或衣服除去，也可作名詞指長條狀物或連環漫畫。

strive for excellence

strive（音節切分）

情境聯想：把為了更好的成果咬牙持續努力的畫面想成 strive，比 try 更有拚勁。

strove, striven, striving

較正式的用字，常接 for something 或 to do something，表示努力達成目標。

struggle with something

strug-gle（音節切分）

情境聯想：把每月為了房租和開銷吃力撐住的畫面想成 struggle，困難感很真實。

struggled, struggling

常接 with 或 to do，表示在困難中努力應付或掙扎。

a recording studio

stu-di-o（音節切分）

畫面聯想：把隔音做得很好、擺滿麥克風和混音設備的房間想成 studio。

studios

指藝術、音樂或攝影的工作空間，也可指套房式公寓。

the submission deadline

sub-mis-sion（音節切分）

情境聯想：把期限前把報告交出去的那個動作和文件本身想成 submission。

submit, submitted

指繳交文件的行為或所交的文件本身，是動詞 submit 的名詞。

subscribe to a magazine

sub-scribe（音節切分）

情境聯想：把按下訂閱鍵後每期內容自動送來的畫面想成 subscribe。

subscription, subscriber

常接 to，表示訂閱雜誌、頻道或服務；名詞是 subscription。

subsequent events

sub-se-quent（音節切分）

情境聯想：把第一次之後排隊跟著來的一連串會談想成 subsequent，一件接著一件。

subsequently

較正式的形容詞，指在某事之後發生的，副詞是 subsequently。

a quiet suburb

sub-urb（音節切分）

畫面聯想：把市中心外圍一整片住宅和公園的區域想成 suburb。

suburbs, suburban

指大城市外圍的住宅區，形容詞是 suburban。

a sudden change

sud-den（音節切分）

畫面聯想：把晴天突然轉成大雨、行程被迫取消的那一刻想成 sudden。

suddenly

形容事情發生得快又出乎意料，all of a sudden 是常見片語。

suffer from stress

suf-fer（音節切分）

情境聯想：把忙季裡每天被壓力壓得喘不過氣的畫面想成 suffer from stress。

suffering, suffered

常接 from 表示患有疾病或承受痛苦，也可直接接受害或損失。

make a suggestion

sug-ges-tion（音節切分）

情境聯想：把會議中有人提出一個讓行程變順的想法想成 make a suggestion。

suggest, suggested

是 suggest 的名詞，提出建議常用 make 或 offer a suggestion。

the tourism industry

tour-ism（音節切分）

情境聯想：把旺季時小鎮旅館和餐廳都忙起來的畫面想成 tourism 帶來的活力。

tourist, tour

指以旅遊為目的的活動與相關產業，是不可數名詞。

superb service

su-perb（音節切分）

情境聯想：把服務好到讓人想寫信稱讚的飯店經驗想成 superb，比 good 更上一層。

superbly

較正式的讚美用字，形容品質或表現極為出色。

a supportive friend

sup-port-ive（音節切分）

情境聯想：把新工作第一週同事主動伸手幫忙的畫面想成 supportive。

support, supportively

形容人給予情感或實際上的支持，常用於職場與家庭情境。

a local supplier

sup-pli-er（音節切分）

情境聯想：把每天把新鮮蔬菜送到餐廳後門的廠商想成 supplier。

supply, supplies

指提供貨品或服務的公司或個人，是 supply 的執行者名詞。

I suppose so

sup-pose（音節切分）

情境聯想：把看著大雨猜火車會誤點的畫面想成 suppose，是還沒證實的推測。

supposed, supposedly

表示推測或假設，be supposed to 則表示應該或被期待去做某事。

supreme importance

su-preme（音節切分）

情境聯想：把工廠裡排在所有事情之上、不能退讓的安全想成 supreme importance。

supremely

形容地位、權力或重要性達最高層級，語氣較正式。

the surface of the water

sur-face（音節切分）

畫面聯想：把葉子漂著的那一層湖面想成 surface，只看到最外面那一層。

surfaces, subsurface

指物體最外層的面，也可比喻事情的表面，如 on the surface。

theoretical knowledge

the-o-ret-i-cal（音節切分）

情境聯想：把先在課堂學原理、之後才動手操作的知識想成 theoretical knowledge。

theory, theoretically

形容與理論有關而非實務經驗的，與 practical 相對，常見於學術語境。

surrender to the police

sur-ren-der（音節切分）

畫面聯想：把舉起雙手、放下武器不再抵抗的畫面想成 surrender。

surrendered, surrendering

指在戰鬥或對抗中認輸投降，也可引申為交出或放棄某物。

surround the house

sur-round（音節切分）

畫面聯想：把房子四周被高樹圍成一圈的畫面想成 surround。

surroundings, surrounding

表示某物在四周圍住另一物，名詞 surroundings 指周圍環境。

suspect that

sus-pect（音節切分）

情境聯想：把警方根據線索推測起火點的畫面想成 suspect，是有根據的懷疑。

suspicion, suspicious

作動詞表示懷疑某事屬實，作名詞時指嫌疑人，重音位置不同。

wipe the sweat

sweat（音節切分）

畫面聯想：把大熱天跑步後汗珠從臉上滑下來的畫面想成 sweat。

sweaty, sweating

可作名詞指汗水，也可作動詞表示流汗或焦急等待。

sweep the floor

sweep（音節切分）

畫面聯想：把拿著掃把把地板一路掃乾淨的動作想成 sweep。

swept, sweeping

本義是用掃把打掃，引申為風潮或情緒席捲某地，過去式是 swept。

reduce swelling

swell-ing（音節切分）

畫面聯想：把扭傷後腳踝慢慢鼓起來的樣子想成 swelling。

swell, swollen

指受傷或發炎後身體部位腫起的狀態，動詞原形是 swell。

a swift response

swift（音節切分）

情境聯想：把客訴一進來就立刻處理完畢的反應想成 swift response，快而不拖。

swiftly, swiftness

形容動作或回應迅速，比 fast 更帶有俐落感，多用於正式語境。

swing open

swing（音節切分）

畫面聯想：把大門被風吹得來回擺動的畫面想成 swing，像鐘擺一樣晃。

swung, swinging

指像鐘擺般來回擺動或揮動，過去式是 swung。

a symbol of peace

sym-bol（音節切分）

畫面聯想：把白鴿一出現就想到和平的畫面想成 symbol，一個圖像代表一個意義。

symbolic, symbolize

可指代表某個概念的象徵物，也指數學或科學中使用的符號。

a sympathetic listener

sym-pa-thet-ic（音節切分）

情境聯想：把朋友低落時耐心聽完、不急著評斷的畫面想成 sympathetic。

sympathy, sympathetically

形容能理解他人感受並表示支持，比 friendly 更強調同理與體諒。

a surge in demand

surge（音節切分）

畫面聯想：把海浪突然往前湧的畫面想成 surge，數量像浪一樣猛升。

surges, surging

指數量或情緒在短時間內急劇上升，也可作動詞使用。

maple syrup

syr-up（音節切分）

畫面聯想：把金黃色糖漿慢慢淋在鬆餅上的畫面想成 syrup，濃稠又甜。

syrupy

指甜的濃稠液體，如果汁糖漿或藥水糖漿，楓糖漿是 maple syrup。

a marketing tactic

tac-tic（音節切分）

情境聯想：把為了吸引使用者試用而設計的免費體驗想成 tactic，是達成目標的具體手法。

tactics, tactical

指為達成短期目標採取的具體做法，與著眼長遠的 strategy 不同。

a price tag

tag（音節切分）

畫面聯想：把外套上掛著價格的小牌子想成 tag，小小一張卻標明重要資訊。

tags, tagged

可指實體吊牌，也指社群貼文中的標籤或標記他人的動作。

a folk tale

tale（音節切分）

畫面聯想：把睡前聽長輩講古老傳說的畫面想成 folk tale。

tales

多指虛構或帶傳奇色彩的故事，與真實經歷的 story 在語感上略有不同。