C1 精熟字彙

herpes infection

her-pes（音節切分）

畫面聯想：嘴角反覆冒出的小水泡，就是皰疹病毒的傑作。

是病毒家族的總稱，常與 simplex 連用指單純皰疹。

suffer from anorexia

an-o-rex-i-a（音節切分）

情境聯想：明明已經很瘦，鏡子裡的自己卻還是覺得胖。

anorexic

是 anorexia nervosa 的簡稱，屬飲食疾患。

struggle with bulimia

bu-lim-i-a（音節切分）

情境聯想：在暴食與催吐之間反覆循環，身心都疲憊不堪。

bulimic

與 anorexia 同屬飲食疾患，常一起在心理健康文章出現。

a shoulder dislocation

dis-（脫離）＋loc（位置）＋-ation（名詞字尾）

畫面聯想：骨頭滑出關節的凹槽，手臂垂著動不了。

dislocate, dislocated

動詞是 dislocate，如 dislocate a shoulder。

have a mammogram

mammo-（乳房）＋-gram（影像紀錄）

情境聯想：定期篩檢提早發現乳房異常的關鍵檢查。

mammography

mammogram 指檢查或影像本身，mammography 指這項技術。

undergo a colonoscopy

colon（結腸）＋-scopy（鏡檢）

情境聯想：細長的鏡頭一路檢查腸道，順便切除小瘜肉。

-scopy 結尾的詞多半是內視鏡類檢查。

perform an endoscopy

endo-（內）＋-scopy（鏡檢）

畫面聯想：帶著鏡頭的細管進入身體，把內部影像傳到螢幕上。

endoscopic, endoscope

是內視鏡檢查的總稱，胃鏡、大腸鏡都屬此類。

perform a biopsy

bio-（活體）＋-opsy（檢視）

情境聯想：取下一小片組織送進實驗室，等待最關鍵的答案。

biopsies

既是檢查名稱也可作動詞，指取組織化驗。

the radiology department

radio-（放射）＋-logy（學科）

情境聯想：醫院裡專門判讀 X 光與掃描影像的科別。

radiologist, radiological

既是醫院科別名，也是這門醫學學科的名稱。

collect a specimen

spec-i-men（音節切分）

畫面聯想：貼著條碼的試管排隊送進檢驗室，每支都是 specimen。

specimens

指血液、尿液等送驗檢體，比 sample 更正式。

suffer a relapse

re-lapse（音節切分）

情境聯想：病情才剛好轉，症狀又捲土重來。

relapsed

指好轉後再度發作，也可作動詞使用。

in remission

re-mis-sion（音節切分）

情境聯想：暴風雨暫時停了，但還需要持續追蹤觀察。

in remission 是癌症新聞的固定說法，不等於完全治癒。

a contraindication for

contra-（反）＋indication（適應症）

情境聯想：藥品仿單上用粗體標出的「這些人不能用」。

contraindicated

藥品說明與醫師評估時出現，指某情況不適合某藥或療法。

receive physiotherapy

physio-（身體）＋therapy（治療）

畫面聯想：治療師帶著做伸展與肌力訓練，讓關節重新動起來。

physiotherapist

英式說法；美國常用 physical therapy。

undergo psychotherapy

psycho-（心理）＋therapy（治療）

情境聯想：在安靜的諮商室裡，一句句把心結說開。

psychotherapist

指專業的談話治療，比日常的開導聊天正式。

take an antidepressant

anti-（對抗）＋depress（憂鬱）＋-ant（劑）

情境聯想：像幫低落的情緒慢慢調回正常頻率的藥。

antidepressants

通常需要數週才見效，不能自行停藥。

an antiviral drug

anti-（抗）＋viral（病毒的）

情境聯想：搶在病毒大量複製之前，先一步把它壓下來。

antivirals

也可作形容詞，如 antiviral medicine 抗病毒藥。

an antifungal cream

anti-（抗）＋fungal（真菌的）

畫面聯想：對付香港腳的藥膏，專門消滅皮膚上的黴菌。

antifungals

處理香港腳等黴菌感染時常用此字。

a mild analgesic

an-al-ge-sic（音節切分）

畫面聯想：把疼痛的音量慢慢轉小，就是止痛藥的工作。

analgesics, analgesia

醫學正式說法；日常口語多說 painkiller。

a local anesthetic

an-es-thet-ic（音節切分）

畫面聯想：打一針後半邊臉麻麻的，怎麼拔都沒感覺。

anesthesia, anesthetist

美式拼法 anesthetic，英式拼法 anaesthetic。

a mild sedative

se-da-tive（音節切分）

畫面聯想：緊繃的神經像被輕輕按下慢速鍵，整個人鬆下來。

sedation, sedate

檢查或手術前讓人放鬆、入睡的藥物。

a mild stimulant

stim-u-lant（音節切分）

畫面聯想：像替疲倦的大腦踩下油門，精神立刻來了。

stimulate, stimulation

可指藥物，也指咖啡因等日常刺激物。

a narcotic painkiller

nar-cot-ic（音節切分）

情境聯想：藥櫃上鎖、每次領用都要登記的強效止痛藥。

narcotics

醫療與法律語境使用，新聞中也可泛指毒品。

opioid painkillers

o-pi-oid（音節切分）

情境聯想：止痛效果強大，卻也讓整個社會付出成癮代價的藥。

opioids

美國藥物危機新聞的核心字，指強效止痛藥一類。

an antibody test

anti-（抗）＋body（體）

畫面聯想：身體訓練出的專屬士兵，認得並標記入侵的病毒。

antibodies

疫苗與感染後免疫評估的關鍵字，複數是 antibodies。

a rapid antigen test

an-ti-gen（音節切分）

畫面聯想：快篩試劑上被抓出來的病毒特徵，就是抗原。

antigens, antigenic

疫情期間的快篩全名 rapid antigen test，一定要認識。

a blood transfusion

trans-（轉移）＋fus（傾注）＋-ion

畫面聯想：血袋高高掛著，紅色液體一滴滴流進身體。

transfuse

固定搭配 blood transfusion，急診與手術情境常見。

an X chromosome

chro-mo-some（音節切分）

畫面聯想：細胞核裡一對對 X 形的遺傳密碼包裹。

chromosomal

基因檢測與產前檢查等健康資訊常見。

artificial respiration

res-pi-ra-tion（音節切分）

情境聯想：急救現場一口一口把空氣吹進患者肺裡。

respiratory, respire

正式醫學用語；日常的呼吸多說 breathing。

cardiovascular disease

cardio-（心臟）＋vascular（血管的）

畫面聯想：心臟是幫浦、血管是水管，整套系統一起保養。

健檢與健康新聞的高頻詞，專指心臟與血管。

a cesarean delivery

ce-sar-e-an（音節切分）

情境聯想：產程太長，醫師決定開刀把寶寶迎接出來。

cesareans

完整說法 cesarean section，也常縮寫為 C-section。

postnatal depression

post-（後）＋natal（出生）

情境聯想：寶寶出生後，媽媽的身心也需要被好好照顧。

postnatally

英式常用 postnatal，美式也常見 postpartum。

cancer of the pancreas

pan-cre-as（音節切分）

畫面聯想：躲在胃後方默默分泌胰島素的低調器官。

pancreatic

形容詞是 pancreatic，如 pancreatic cancer 胰臟癌。

gallbladder stones

gall（膽汁）＋bladder（囊）

畫面聯想：肝臟下方的小袋子，裡面藏著一顆顆結石。

健檢報告常見，gallstones 就是膽結石。

a motor neuron

neu-ron（音節切分）

畫面聯想：像電線一樣傳遞訊號的細胞，串成全身的網路。

neurons, neuronal

腦科學與健康科普文章的基礎詞。

dopamine levels

do-pa-mine（音節切分）

畫面聯想：完成目標時腦中響起的獎勵音效，就是它在作用。

與愉悅感和動機有關的神經傳導物質，健康文章常提及。

serotonin levels

ser-o-to-nin（音節切分）

畫面聯想：曬著太陽散步，心情慢慢平穩明亮起來。

與情緒和睡眠有關，常與抗憂鬱藥的作用機制一起出現。

urinary tract infection

u-ri-nar-y（音節切分）

情境聯想：頻尿又灼痛，診所最常見的求診原因之一。

urine

urinary tract 是泌尿道，其感染常縮寫為 UTI。

blood plasma

plas-ma（音節切分）

畫面聯想：血液裡淡黃色的液體部分，像運送物資的河流。

捐血時可分離捐贈血漿，醫學新聞中很常見。

a ransomware attack

ransom（贖金）＋ware（程式）

畫面聯想：檔案被綁匪鎖進保險箱，還留紙條要贖金，這就是 ransomware。

ransom

企業與醫院是常見目標，新聞報導資安事件時頻繁出現。

modern cryptography

crypto-（隱藏）＋-graphy（書寫）

畫面聯想：把訊息寫成只有懂暗號的人能讀的密文，這門學問就是 cryptography。

cryptographic, cryptographer

資安與區塊鏈領域的基礎學科，比日常用語 encryption 更學術。

a mainframe computer

main（主要）＋frame（框架）

畫面聯想：像機房裡的一面鐵牆，一台機器扛起整間銀行的帳務，就是 mainframe。

金融與政府機構處理大量交易的老牌系統，雲端時代仍未消失。

a powerful supercomputer

super-（超級）＋computer（電腦）

畫面聯想：成排機櫃一起運算、天氣和藥物都拿來算，那就是 supercomputer。

supercomputing

用於氣象、科研與人工智慧訓練，效能以每秒運算次數衡量。

a microprocessor chip

micro-（微小）＋processor（處理器）

畫面聯想：把 processor 再縮小、塞進指甲大的晶片，就是 microprocessor。

processor, microchip

電腦與家電的運算核心，問世後開啟了個人電腦時代。

a microcontroller board

micro-（微小）＋controller（控制器）

情境聯想：藏在家電裡的小管家，默默管著按鈕、燈號與時間，就是 microcontroller。

controller

用於家電、遙控器與物聯網裝置，成本低、功耗也低。

a motherboard chipset

chip（晶片）＋set（組）

畫面聯想：處理器身邊的一組交通警察，指揮資料往哪裡走，就是 chipset。

chip

主機板規格表常見，決定擴充能力與支援的介面。

a CPU heatsink

heat（熱）＋sink（承接處）

畫面聯想：像把晶片的熱接走倒掉的金屬鰭片，heatsink 摸起來總是溫溫的。

電腦與燈具散熱設計的零件，常與風扇或熱導管搭配。

overclock the CPU

over-（超過）＋clock（時脈）

畫面聯想：把引擎轉速催過紅線，速度更快也更熱，就是 overclock。

overclocking, overclocked

玩家與硬體愛好者常用，可能增加耗電與溫度，也可能影響保固。

scalability issues

scale（規模）＋-ability（能力）

畫面聯想：客人從十人變一萬人，店面還能跟著長大，就是 scalability。

scalable, scale

系統設計面試與架構討論的高頻字，形容詞是 scalable。

database sharding

shard-ing（音節切分）

畫面聯想：把一本厚字典撕成幾冊分給不同人保管，就是 sharding 的做法。

shard, sharded

大型系統的資料庫擴展手法，把資料依規則切開分散存放。

database normalization

nor-mal-i-za-tion（音節切分）

畫面聯想：像把散亂的檔案逐一歸位、同一份只留一份，就是 normalization。

normalize, normal

資料庫設計專用步驟；其他領域也可指讓數值回到同一尺度。

data serialization

se-ri-al-i-za-tion（音節切分）

畫面聯想：把立體的積木拆平、排成一列方便寄送，就是 serialization。

serialize, serial

程式把記憶體中的物件送出去或存起來之前，必經的轉換步驟。

concurrency control

con-cur-ren-cy（音節切分）

畫面聯想：一位廚師同時顧三口鍋、輪流翻炒，就是 concurrency 的畫面。

concurrent, concurrently

與 parallelism 區別：concurrency 是交錯處理，parallelism 是真正同時執行。

massive parallelism

par-al-lel-ism（音節切分）

畫面聯想：一百位工人同時搬磚，而不是輪流上工，就是 parallelism。

parallel, parallelize

GPU 與高效能運算的核心概念，常與 concurrency 一起比較。

data synchronization

syn-（共同）＋chron（時間）＋-ization（化）

畫面聯想：多台裝置像合唱團同時唱同一個音，資料在各處一起更新，就是 synchronization。

synchronize, synchronous, synchronized

談雲端同步與分散式系統時使用，指讓分散在多處的資料維持一致。

a callback function

call（呼叫）＋back（回來）

情境聯想：你留電話給客服，請對方晚點回電，callback 就是程式版的回電約定。

非同步程式設計的基礎概念，指預先登記、事件發生後才被呼叫的函式。

launch a coroutine

co-（共同）＋routine（例行程序）

畫面聯想：像接力選手在交棒處停下來喘口氣，輪到他時再從原地跑下去，就是 coroutine。

routine

用在非同步程式設計，比執行緒更輕量，常見於遊戲與伺服器開發。

a task scheduler

sched-ul-er（音節切分）

情境聯想：像車站調度員決定哪班車先進站，scheduler 決定哪個任務先執行。

schedule, scheduled, scheduling

作業系統與雲端平台的核心元件，負責分配運算資源給排隊的任務。

a locked bootloader

boot（開機）＋loader（載入器）

畫面聯想：像飯店的迎賓員先開門站好，bootloader 先醒來，再請作業系統進場。

boot, load, loader

手機與電腦開機流程的第一步，刷機與維修文章常提到它。

middleware layer

middle（中間）＋ware（軟體）

畫面聯想：像站在兩間辦公室中間的傳達員，middleware 在系統各層之間傳遞與把關。

software, hardware, firmware

企業系統與網站後端常用，處理驗證、紀錄與轉接等共通工作。